When you edit annotation text, every time you click delete it moves the text cursor to the end of the box, instead of remaining where you just deleted. Absolutely maddening.